Beberapa Arti dari kalimat Aamiin

~ Aamiin (آميۡنۡ)   <> kabulkanlah
~ Aammiin (آمِّيۡنۡ)<> bertujuan
~ Aamin (آمِنۡ)      <> beriman
~ Amiin (اَمِيۡنۡ)<> amanah/terpercaya
~ Amin (اَمِنۡ)        <> aman

Selain itu seseorang seringkali keliru dalam penulisan kalimat sehingga mengakibatkan perbedaan arti, seperti halnya kalimat "Husnul" dan "Khusnul" seperti pada kalimat husnul khotimah...

1. Husnul khotimah: Husnul asal katanya adalah "Hasan” yang berarti BAIK. “Husnul” berarti TERBAIK. Jadi makna dari kalimat “HUSNUL KHOTIMAH” adalah: “MATI DI SAAT (dalam keadaan) YANG TERBAIK”

2. Khusnul khotimah: Khusnul artinya TERHINA/ TERENDAH.
Maka jika ditulis dengan "khusnul khotimah" makna kalimatnya berbeda arti menjadi “MATI DI SAAT (dalam keadaan) DIHINAKAN/ DIRENDAHKAN*.

Astaghfirullah,,,, sungguh jauh sekali perbedaan maknanya kalau kita salah menulis lafadz/kalimat Al Qur'an.

*SEMOGA BERMANFAAT*